-
1 коммерчески жизнеспособный
Русско-английский политический словарь > коммерчески жизнеспособный
-
2 рентабельный
1) General subject: cost efficient, cost-effective, pay, payer, profitable, viable, workable, economic, economically rational, paying, profit-making, self-financing2) Engineering: commercial, efficient3) Chemistry: payable4) Economy: commercially viable5) Forestry: marketable (по размерам и сортам), merchantable (по размерам и сортам)6) Ecology: economically feasible7) Advertising: cost-efficient8) Business: economical, non-deficient, remunerative, utility9) Sakhalin energy glossary: cost effective, cost effective (ТЭО стр.)10) Makarov: economically viable (экономически жизнеспособный), profitable (приносящий прибыль)11) Idiomatic expression: in the black -
3 рентабельно извлекаемые запасы
1) Economy: commercially exploitable reserves2) Sakhalin R: commercial reservesУниверсальный русско-английский словарь > рентабельно извлекаемые запасы
-
4 коммерчески жизнеспособный
General subject: commercially viableУниверсальный русско-английский словарь > коммерчески жизнеспособный
-
5 коммерчески рентабельный проект
Универсальный русско-английский словарь > коммерчески рентабельный проект
-
6 конкурентоспособный
1) General subject: commercially viable (о предприятии, и т.п.), competitive, achievement-oriented2) Economy: able to meet competition3) Mechanic engineering: matchУниверсальный русско-английский словарь > конкурентоспособный
-
7 нормально-рентабельные запасы
Универсальный русско-английский словарь > нормально-рентабельные запасы
-
8 оставаться жизнеспособным в коммерческом отношении
Универсальный русско-английский словарь > оставаться жизнеспособным в коммерческом отношении
-
9 заключать договор на
Заключать договор на-- B & W and EPRI entered into a contract in late 1976 to develop a commercially viable low-NOx combustion system. (... заключили договор... на разработку...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заключать договор на
См. также в других словарях:
viable — 01. Wind generated power is not yet financially [viable] on a large scale in this country. 02. Grains of wheat discovered in the great pyramids of Egypt were found to still be [viable] thousands of years after they were placed there. 03. The… … Grammatical examples in English
commercially — com|mer|cial|ly [ kə mɜrʃ(ə)li ] adverb 1. ) in a way that is related to profit: a commercially successful publication commercially viable (=able to make a profit): Forestry has to be commercially viable. 2. ) in order to be sold: a crop grown… … Usage of the words and phrases in modern English
commercially — UK [kəˈmɜː(r)ʃ(ə)lɪ] / US [kəˈmɜrʃ(ə)lɪ] adverb 1) in a way that is related to profit a commercially successful publication commercially viable (= able to make a profit): Forestry has to be commercially viable. 2) in order to be sold a crop grown … English dictionary
commercially — adverb 1 considering whether a business or product is making a profit (sentence adverb): Commercially, the movie was a flop. | commercially viable: The project is no longer commercially viable. 2 produced or used in large quantities as a business … Longman dictionary of contemporary English
viable — [[t]va͟ɪ͟əb(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is viable is capable of doing what it is intended to do. Cash alone will not make Eastern Europe s banks viable... The goal has been to establish and sustain a nation of viable family farms.… … English dictionary
viable — adjective 1 a viable plan or system can work successfully: a viable proposition/alternative/method etc Nuclear energy is only one viable alternative to coal or gas. | economically/commercially viable The project is not economically viable. 2… … Longman dictionary of contemporary English
commercially — com|mer|cial|ly [kəˈmə:ʃəli US ə:r ] adv 1.) considering whether a business or product is making a profit ▪ The project is no longer commercially viable (=certain to make money) . [sentence adverb] ▪ Commercially, the movie was a flop. 2.)… … Dictionary of contemporary English
viable — Such a system would mark a breakthrough in efforts to come up with a commercially viable replacement for internal combustion engines (Newsweek). Properly, viable does not mean feasible or workable or promising, senses in which it is… … Dictionary of troublesome word
commercially — /kə mɜ:ʃ(ə)li/ adverb in a business way ♦ not commercially viable not likely to make a profit … Marketing dictionary in english
viable — / vaɪəb(ə)l/ adjective which can work in practice ♦ not commercially viable not likely to make a profit … Marketing dictionary in english
commercially — /kə mɜ:ʃ(ə)li/ adverb in a business way ♦ not commercially viable not likely to make a profit … Dictionary of banking and finance